{"id":2788,"date":"2026-07-19T23:34:48","date_gmt":"2026-07-19T21:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/traumahealing.be\/?page_id=2788"},"modified":"2026-07-19T23:37:24","modified_gmt":"2026-07-19T21:37:24","slug":"ethische-code","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/ethische-code\/","title":{"rendered":"Ethische code"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;30px||50px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;1ccf75c9-1ccf-4989-8ade-bc7cb151218d&#8221; min_height=&#8221;20.6px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-2d0fe8c3-c33f-437b-8711-017cc195a73e%22:%91%22header_2_text_color%22,%22header_3_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Onze ethische code<\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\">Trauma Healing Belgium hecht veel belang aan veiligheid, helderheid en professioneel handelen binnen de Somatic Experiencing\u00ae-gemeenschap in Belgi\u00eb.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;1ccf75c9-1ccf-4989-8ade-bc7cb151218d&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-2d0fe8c3-c33f-437b-8711-017cc195a73e%22:%91%22header_2_text_color%22,%22header_3_text_color%22%93}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Daarom ontwikkelde de ethische cirkel een Belgische aanpassing van de Code of Ethics &amp; Standards. Deze code vertrekt vanuit de kernwaarden van Somatic Experiencing\u00ae en helpt ons bewust om te gaan met de rollen, verantwoordelijkheden en mogelijke kwetsbaarheden die kunnen ontstaan binnen opleidingen, assistentschappen, professionele relaties en de bredere SE-gemeenschap.<br \/>De code biedt een gemeenschappelijke basis voor dialoog, reflectie en ethisch handelen. Ze omvat zowel richtinggevende principes als concrete standaarden rond onder meer vertrouwelijkheid, professionele grenzen, opleiding en training, meervoudige relaties, respectvolle communicatie en het voorkomen van grensoverschrijdend gedrag.<br \/>Met deze publicatie willen we bijdragen aan een veilige, respectvolle en voedende omgeving waarin studenten, assistenten, practitioners en trainers kunnen leren, samenwerken en groeien.<br \/>Lees hier de volledige \u00a0<strong><a href=\"https:\/\/traumahealing.be\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Code-of-Ethics-SE-Belgium-19.10.2025-October-2025.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2787\">Code of Ethics &amp; Standards \u2013 Belgian adaptation, October 2025<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Onze ethische code Trauma Healing Belgium hecht veel belang aan veiligheid, helderheid en professioneel handelen binnen de Somatic Experiencing\u00ae-gemeenschap in Belgi\u00eb.Daarom ontwikkelde de ethische cirkel een Belgische aanpassing van de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-2788","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ethische code - Trauma Healing Belgium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/ethische-code\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ethische code - Trauma Healing Belgium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Onze ethische code Trauma Healing Belgium hecht veel belang aan veiligheid, helderheid en professioneel handelen binnen de Somatic Experiencing\u00ae-gemeenschap in Belgi\u00eb.Daarom ontwikkelde de ethische cirkel een Belgische aanpassing van de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2788\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trauma Healing Belgium\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-19T21:37:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traumahealing.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/trauma-healing-belgium-logo-v1-600px.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"238\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/ethische-code\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/ethische-code\\\/\",\"name\":\"Ethische code - Trauma Healing Belgium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-19T21:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-19T21:37:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/ethische-code\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/ethische-code\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/ethische-code\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ethische code\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/\",\"name\":\"Trauma Healing Belgium\",\"description\":\"Somatic Experiencing\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/#organization\",\"name\":\"Trauma Healing Belgium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/trauma-healing-belgium-logo-v1-600px.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/trauma-healing-belgium-logo-v1-600px.webp\",\"width\":600,\"height\":238,\"caption\":\"Trauma Healing Belgium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumahealing.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ethische code - Trauma Healing Belgium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/ethische-code\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ethische code - Trauma Healing Belgium","og_description":"Onze ethische code Trauma Healing Belgium hecht veel belang aan veiligheid, helderheid en professioneel handelen binnen de Somatic Experiencing\u00ae-gemeenschap in Belgi\u00eb.Daarom ontwikkelde de ethische cirkel een Belgische aanpassing van de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2788","og_site_name":"Trauma Healing Belgium","article_modified_time":"2026-07-19T21:37:24+00:00","og_image":[{"width":600,"height":238,"url":"https:\/\/traumahealing.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/trauma-healing-belgium-logo-v1-600px.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traumahealing.be\/ethische-code\/","url":"https:\/\/traumahealing.be\/ethische-code\/","name":"Ethische code - Trauma Healing Belgium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traumahealing.be\/#website"},"datePublished":"2026-07-19T21:34:48+00:00","dateModified":"2026-07-19T21:37:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traumahealing.be\/ethische-code\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traumahealing.be\/ethische-code\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traumahealing.be\/ethische-code\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traumahealing.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ethische code"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traumahealing.be\/#website","url":"https:\/\/traumahealing.be\/","name":"Trauma Healing Belgium","description":"Somatic Experiencing","publisher":{"@id":"https:\/\/traumahealing.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traumahealing.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traumahealing.be\/#organization","name":"Trauma Healing Belgium","url":"https:\/\/traumahealing.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traumahealing.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traumahealing.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/trauma-healing-belgium-logo-v1-600px.webp","contentUrl":"https:\/\/traumahealing.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/trauma-healing-belgium-logo-v1-600px.webp","width":600,"height":238,"caption":"Trauma Healing Belgium"},"image":{"@id":"https:\/\/traumahealing.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2788"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2796,"href":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2788\/revisions\/2796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumahealing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=2788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}